Hlášení trvalého pobytu

1. Identifikační číslo

--- Neuvedeno ---

2. Kód

--- Neuvedeno ---

3. Pojmenování (název) životní situace

Hlášení trvalého pobytu

4. Základní informace k životní situaci

Občan České republiky může mít jen jedno místo trvalého pobytu na území našeho státu a to v objektu, který je určen pro bydlení, ubytování nebo individuální rekreaci a je opatřen číslem popisným, evidenčním, popřípadě orientačním.

5. Kdo je oprávněn v této věci jednat (podat žádost apod.)

občan České republiky starší 15 let nebo jím pověřený zmocněnec na základě (ověřené) plné moci
za občana mladšího 15 let – žádá zákonný zástupce, předkládá, rodný list a občanský průkaz, pokud je nezletilému vydán
za občana mladšího 15 let – žádá-li poručník, opatrovník, pěstoun nebo osoba, které byl občan mladší 15 let svěřen do osobní péče, předkládá, rozhodnutí soudu s   právní mocí, rodný list, občanský průkaz, pokud je nezletilému vydán
za občana zbaveného způsobilosti k právním úkonům žádá opatrovník, předkládá rozhodnutí soudu s právní mocí, rodný list, občanský průkaz přihlašované osoby, pokud je občanovi zbavenému způsobilosti vydán 
za občana jehož způsobilost k právním úkonům byla omezena soudem tak, že není způsobilý ohlásit změnu svého pobytu žádá opatrovník, předkládá rozhodnutí soudu s právní mocí, rodný list, občanský průkaz přihlašované osoby, pokud je občanovi omezenému ve způsobilosti vydán  

6. Jaké jsou podmínky a postup pro řešení životní situace

Splnění všech náležitostí daných zákonem.

7. Jakým způsobem zahájit řešení životní situace

Ohlásit změnu místa trvalého pobytu.  

8. Na které instituci životní situace řešit

Občan hlásí změnu svého trvalého pobytu pouze v místě nového trvalého pobytu, tj:


• v Praze a územně členěných statutárních městech – úřady městských částí
• na obecním (městském) úřadu – hlásíte-li se do obce (města)
• na území vojenských újezdů–újezdní úřady
ve městě Kladně řeší problematiku Magistrát města Kladna (pro všechny městské části, tj. Kladno, Kročehlavy, Švermov, Rozdělov, Dubí, Vrapice)

9. Kde, s kým a kdy životní situaci řešit

Odbor správní, oddělení evidence obyvatel
pracoviště Magistrátu města Kladna – Centrum správních agend
náměstí Svobody 1960
272 01 Kladno
změny pobytu - telefon 312 604 203-4

místní úřadovna Švermov
Žižkova 88
273 09 Kladno, Švermov
telefon 312 604 160

místní úřadovna Dubí
Vrapická 474
272 03 Kladno, Dubí
telefon 312 604 147

úřední hodiny magistrátu:                             úřední hodiny místních úřadoven
pondělí      8:00 - 12:00      13:00 - 18:00          8:00 - 12:00      13:00 - 18:00
úterý          8:00 - 12.00      13:00 - 15:00                      neúřední den 
středa        8:00 - 12:00      13:00 - 18:00          8:00 - 12:00      13:00 - 18:00
čtvrtek       8:00 - 12.00      13:00 - 15:00          8:00 - 12.00      13:00 - 15:00

10. Jaké doklady je nutné mít s sebou

1. Jsem občan ČR a měním místo trvalého pobytu 


K přihlášení trvalého pobytu je zapotřebí předložit vyplněný tiskopis přihlašovacího lístku a občanský průkaz. K neplatnému občanskému průkazu občan předloží jiný platný doklad prokazující jeho totožnost (cestovní doklad, řidičský průkaz, atp…). Dále občan doloží smlouvu o nájmu bytu, pokud je nájemcem, v případě vlastnictví bytu (domu) či práva z věcného břemene je nutné doložit výpis z katastru nemovitostí (úřad si tuto skutečnost 
sám ověří náhledem do katastru nemovitostí). Pokud se chci přihlásit do domu nebo bytu, kde je majitelem jiná osoba. V tomto případě je nutné dostavit se s majitelem nebo nájemcem (pokud je majitelů nebo nájemců více, stačí přítomnost pouze jednoho z nich), který předloží doklad totožnosti (platný občanský průkaz nebo platný cestovní pas) a doklad o oprávněnosti užívání bytu nebo domu (výpis z katastrálního úřadu nebo smlouva o nájmu nemovitostí). Svým podpisem na přihlašovacím lístku potvrdí souhlas s přihlášením. V případě, že se majitel nebo nájemce nemůže osobně dostavit, je nutné doložit úředně ověřený písemný souhlas oprávněné osoby s přihlášením k trvalému pobytu. Za občana mladšího 15-ti let změnu trvalého pobytu provádí zákonný zástupce. Za změnu trvalého pobytu se hradí správní poplatek ve výši 50,- Kč, tento poplatek se netýká osob mladších 15-ti let. Po přihlášení se k trvalému pobytu Vám bude ustřižen roh občanského průkazu a vydáno potvrzení o změně trvalého pobytu, které je třeba předkládat společně s občanským průkazem do té doby, než Vám bude vyřízen nový občanský průkaz.

2. Jsem občan ČR, vrátil jsem se ze zahraničí a chci se přihlásit k trvalému pobytu


Předkládáte platný český cestovní pas, popř. občanský průkaz, byl-li Vám vystaven. Dále doložíte smlouvu o nájmu bytu, pokud jste nájemcem, v případě vlastnictví bytu (domu) či práva z věcného břemene je nutné doložit výpis z katastru nemovitostí (úřad si může tuto skutečnost sám ověřit náhledem do katastru nemovitostí). Pokud nejste vlastníkem bytu nebo domu, musí Vám vlastník nebo nájemce dát souhlas k přihlášení osobně na ohlašovně nebo předložíte jeho písemný souhlas s úředně ověřeným podpisem.

3. Stal/a jsem se občanem České republiky a chci se přihlásit k trvalému pobytu


Dokládáte osvědčení o státním občanství ČR, doklad totožnosti a doklad o oprávněnosti užívání bytu nebo domu. Pokud nejste vlastníkem bytu nebo domu, vlastník nebo nájemce Vám dává souhlas k přihlášení buď osobně na ohlašovně evidence obyvatel nebo písemně s jeho úředně ověřeným podpisem. Dále doložíte smlouvu o nájmu bytu, pokud jste nájemcem, v případě vlastnictví bytu (domu) či práva z věcného břemene můžete doložit výpis z katastru nemovitostí nebo si úřad tuto skutečnost sám ověří náhledem do katastru nemovitostí.

4.   Chci zrušit trvalý pobyt osobě, která v bytě nebo v domě nebydlí 


O zrušení místa trvalého pobytu rozhodne ohlašovna na základě podané písemné žádosti oprávněné osoby a prokázání splnění podmínek pro zrušení trvalého pobytu.

Podmínky jsou dvě, první je zánik užívacího práva občana k objektu nebo jeho vymezené části a druhá je neužívání tohoto objektu nebo jeho vymezené části občanem. Žadatel o zrušení trvalého pobytu doloží oprávněnost své osoby k podání žádosti například dokladem o vlastnictví nemovitosti (popř. si tuto skutečnost úřad sám náhledem do katastru nemovitostí ověří), platnou nájemní smlouvou apod.. Prokazování zániku užívacího práva k nemovitosti se dokládá nejčastěji dokladem o zániku vlastnického práva (výpis z katastru, převodní smlouva), dokladem o ukončení nájmu (nájemní smlouva na dobu určitou, dohoda o ukončení nájmu, výpověď z nájmu apod.), dohodou o vypořádání společného jmění manželů apod.… Neužívání objektu se prokazuje nejčastěji svědectvím jiné osoby. 

5. Může za občana změnit trvalý pobyt jiná osoba 


Ano může, na základě zvláštní plné moci s úředně ověřenými podpisy.

11. Jaké jsou potřebné formuláře a kde jsou k dispozici

Tiskopis „Přihlašovací lístek k trvalému pobytu“ je k dispozici na všech obecních, městských částech daných úřadů. Tiskopis nesmí být stažen z webových stránek.   
 Na magistrátu města Kladna je možno tiskopis vyzvednout na:    


• informacích, náměstí Svobody 1960, Kladno, Centra správních agend
• místní úřadovně Švermov, Žižkova 88, Kladno, Švermov
• místní úřadovně Dubí, Vrapická 474, Kladno, Dubí

 Vzor tiskopisu je možné si prohlédnout na stránkách Ministerstva vnitra ČR.

12. Jaké jsou poplatky a jak je lze uhradit

Hradí se při ohlášení změny trvalého pobytu ve výši 50,-  Kč za  jednu přihlašovanou osobu, děti do 15 let  jsou od poplatku osvobozeny.

13. Jaké jsou lhůty pro vyřízení

Lhůty pro vyřízení nejsou zákonem stanoveny.

14. Kteří jsou další účastnící (dotčení) řešení životní situace

Další účastníci nejsou zákonem stanoveni.

15. Jaké další činnosti jsou po žadateli požadovány

Adresu nového trvalého pobytu sdělte všem institucím s nimiž jednáte. Jsou to např. lékař, pojišťovna, banka, zdravotní pojišťovna, zaměstnavateli atd..

16. Elektronická služba, kterou lze využít

• U změny místa trvalého pobytu elektronickou službu nelze využít, není možné podání řešit touto cestou.


• U podání návrhu na zrušení místa trvalého pobytu lze elektronickou službu využít v případě, že má navrhovatel svou datovou schránku na fyzickou osobu. 

17. Podle kterého právního předpisu se postupuje

Zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel).

18. Jaké jsou související předpisy

zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích - (poplatek za ohlášení změny pobytu)
zákon č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech – (povinnost výměny občanského průkazu po ohlášení změny pobytu)

19. Jaké jsou opravné prostředky a jak se uplatňují

V případě, že vám ohlašovna po splnění všech podmínek vyhoví a hlášenou změnu místa trvalého pobytu zaeviduje, nevydává rozhodnutí. Vydá pouze potvrzení o změně místa trvalého pobytu.

20. Jaké sankce mohou být uplatněny v případě nedodržení povinnosti

Sankce nejsou zákonem stanoveny.

21. Nejčastější dotazy

--- Neuvedeno ---

22. Další informace

obraťte se na :


• ohlašovny dle místa svého trvalého pobytu,
• Magistrát města Kladna, náměstí Svobody 1960, 272 01Kladno (občan s trvalým pobytem ve městě Kladně)
• Krajský úřad Středočeského kraje úřad, Zborovská 11,150 21, Praha 5 (nadřízený orgán)
• Ministerstvo vnitra ČR, odbor správních činností, oddělení evidence obyvatel, Nám. Hrdinů 3, 140 21, Praha 4  

23. Informace o popisovaném postupu (o řešení životní situace) je možné získat také z jiných zdrojů nebo v jiné formě

Ministerstvo vnitra ČR – internetové stránky - adresy úřadů, které řeší problematiku změny údaje trvalého pobytu
Ministerstvo vnitra ČR – typy platných a neplatných průkazů 
Magistrát města Kladna – internetové stránky

24. Související životní situace a návody, jak je řešit

• výdej občanského průkazu – zákon č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech (vydává Magistrát města Kladna)
• výdej údajů z informačního systému evidence obyvatel - zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně některých zákonů (vydává Magistrát města Kladna) 
• výdej osvědčení a potvrzení o státním občanství České republiky – (vydává Krajský úřad)

25. Za správnost popisu odpovídá útvar

Magistrát města Kladna

Odbor správní, oddělení evidence obyvatel

26. Kontaktní osoba

Iva Kučerová

27. Popis je zpracován podle právního stavu ke dni

01.02.2022

28. Popis byl naposledy aktualizován

31.10.2022

29. Datum konce platnosti popisu

Není stanoven

30. Případná upřesnění a poznámky k řešení životní situace

--- Neuvedeno ---

Vaše žádost se zakládá, prosím vyčkejte...